Gireg Allain
Passionné depuis son plus jeune âge et licencié de biochimie, Gireg Allain a pratiqué tous les métiers de l'aquariophilie. Collaborateur régulier aux magazines aquariophiles et terrariophiles, il a également rédigé de nombreux ouvrages sur ces sujets.
Un décor en cascade, 1ère partie, technique et sculpture
Parfois, les décors de fond proposés dans le commerce ne conviennent pas au projet de terrarium que l’on imagine réaliser. C’est le cas ici, puisqu’il s’agit ici de concevoir une…...
Chronique malgache d’une catastrophe
Voici quelques petites images pour les animalistes peu documentés qui veulent que l’on relâche nos animaux élevés en captivité, dans « leur » milieu naturel d’origine. Madagascar est une île qui héberge…
Le PVC : pourquoi et comment ?
L’entretien d’un aquarium passe par quelques opérations fastidieuses, en particulier les changements d’eau. De ce fait, beaucoup d’aquariophiles tendent à automatiser ces opérations. L’utilisation de la tuyauterie PVC (pour polychlorure…...
Balade dans la Vienne
Si vos pas vous mènent à proximité de Poitiers, pensez que le Futuroscope n’est pas la seule attraction de la région. Il s’y trouve aussi de nombreux parcs animaliers. Deux…...
Réaliser son premier aquaterrarium
Le maître-mot, lorsque l’on aborde le premier aquaterrarium, est « simplicité ». Plus l’installation sera simple, à mettre en œuvre et à gérer, plus on en tirera satisfaction et l’on envisagera de…...
Des étagères à Betta
Lorsque la passion du combattant se développe, elle entraîne la multiplication des petits bacs pour les accueillir. À chaque nouveau coup de cœur, un nouveau bac… donc rapidement germe l’idée…...
Une forêt sud-vietnamienne
Pourquoi sud-vietnamienne et pas vietnamienne tout court ? Tout simplement parce que ce pays est au niveau du climat quasiment coupé en deux. Au nord du pays, le climat est plutôt…...
Océan en voie d’illumination
Le Muséum national d’Histoire naturelle présente « Océan en voie d’illumination », une odyssée nocturne, magique, et éclairante au coeur du Jardin des Plantes à la rencontre des habitants des…
Les poissons de l’aquaterrarium
La conception d’un aquaterrarium, avec sa hauteur d’eau généralement faible, son absence de couvercle et autres contraintes, impose un choix réfléchi quant aux hôtes aquatiques. De nombreux paramètres écartent beaucoup…...
3° workshop JBL 2010 (suite et fin)
Ce qui intéresse surtout les aquariophiles, ce sont les poissons. Aussi, après la description des rives et des caractéristiques du Tanganyika parue dans le dernier numéro, il est temps d’aller…...
Le traitement de l’eau en aquaterrarium
Le principe d’un aquaterrarium est de se rapprocher le plus possible d’un écosystème complet et quasi-indépendant. Quel est alors le traitement d’eau à adopter pour suppléer la nature ? La réponse idéale serait bien évidemment « aucun », mais ce serait bien illusoire. Toutefois, il est possible de tendre vers des filtrations particulièrement naturelles, et souvent presque sans entretien.
Forêt des Antilles
Destination de rêve pour les vacances, les Antilles peuvent également se révéler un formidable terrain de découverte de la faune et de la flore de la forêt tropicale. Beaucoup d’îles préservent leurs milieux en créant des parcs naturels protégés, à l’instar de la Guadeloupe qui possède un magnifique parc national, riche et varié. Si la faune des Antilles françaises est soumise à une législation spécifique, de nombreuses variétés géographiques et d’autres espèces particulières sont fréquemment disponibles pour se constituer un terrarium « Caraïbes ».
3° workshop JBL 2010
La troisième expédition d’étude organisée par JBL s’est déroulée en février 2010 en Tanzanie. Après un grand périple qui nous a menés du Mont Arusha au Zanzibar, nous sommes arrivés à…...
Installation d’un terrarium pour python royal
Le python royal est une espèce emblématique et paradoxale. Elle est réputée difficile, mais cela n’est vrai que pour les spécimens issus de capture, le maintien des individus nés en…...
Les plantes terrestres
Tout le charme de l’aquaterrarium provient de ce mélange entre l’eau et la terre. Ce sont les plantes terrestres qui donnent cette image de forêt tropicale surplombant le point d’eau ;…...
Israël – le désert du Néguev
La nouvelle rubrique Terrarium-biotope a pour but de rapprocher le terrarium du milieu naturel. Il ne s’agit pas de proposer des recettes pour recréer un terrarium clé en main, mais…...
Les plantes amphibies en aquaterrarium
Il est extrêmement simple de végétaliser les zones aquatique et palustre d’un aquaterrarium. En effet, la plupart des plantes aquatiques disponibles dans le commerce aquariophile sont tout à fait adaptées…...
Le Tanganyika en micro-aquarium
Tous les Cichlidés des grands lacs ne réclament pas obligatoirement un grand aquarium. Il en existe certains dont la taille minime et le mode vie plus que sédentaire permettent de…...
Aquaterrarium : lumière et chaleur
Comme tout écosystème captif tropical, l’aquaterrarium demande un apport de lumière et de chaleur. Si le maintien de l’environnement tropical se rapproche de celui d’un aquarium classique, il n’en reste…...
L’habillage des berges
Les berges délimitant les zones aquatiques et terrestres d’un aquaterrarium sont souvent réalisées à partir d’un matériau synthétique qu’il est indispensable de camoufler. Les rives sont en effet les endroits…...